Отправлено: 23.09.18 12:34. Заголовок: Клин клином, или В доме дедушки Тома

Томас Янисович, или дедушка Том, как его называли соседи, жил себе в маленьком литовском городке Друскининкай и вёл тихую размеренную жизнь. Пока к нему не приехала внучка из далёкой России...

 Отправлено: 15.10.18 21:57. Заголовок: Проснулась Олюшка ра..

Проснулась Олюшка рано и конечно же, сразу обнаружила в своей комнате мирно спящего на кровати, которой вроде бы здесь раньше не было, незнакомого мальчика; понятно, что это и есть Арвид, в углу стоял облезлый, серый чемодан с какими то наклейками, школьный рюкзак и сумки.
Одеяло его лежало на полу, видимо во сне пацан брыкался и нечаянно сбросил его. Малютка с любопытством и интересом разглядывала его. Мальчик показался ей вобщем то симпатичным, но слишком уж полным и неуклюжим. В комнате было весьма прохладно (Олюшка не могла и не хотела спать с закрытой форточкой и ещё Виталина предупредила своего отца, что обязательно надо держать ее открытой, и сказала что не стоит беспокоиться, малышка почти никогда не раскрывается) и мальчик был покрыт гусиной кожей.
Наверняка не больно-то хорошо играет в подвижные игры, с сожалением подумала Олюшка. Будить мальчика не хотелось, пусть спит себе и Оля, подняв с пола одеяло, осторожно накрыла его до самой шейки. Ну и пусть себе спит подольше, мне пока будет больше дедушкиного внимания, решила Олюшка и легко соскочив босыми ножонками с кровати, принялась колотить ручонками в спальню дедушки.

 Отправлено: 15.10.18 22:17. Заголовок: Просыпался Томас Яни..

Просыпался Томас Янисович легко - достаточно было малейшего шороха. А уж тем более если в твою дверь барабанят крепкие детские кулачки... Томас Янисович натянул брюки (негоже появляться перед маленькой внучкой в белье) и открыл дверь своей спальни.
- Это кто ж тут мне в дверь стучится? - весело спросил он. - Это что ж тут за маленькая заячка-барабанщица, а? - Он подхватил голопопую принцессу на руки. - Что, пошли умываться и одеваться? А посмотрим заодно, что у нас там с погодой... - Томас Янисович с Олюшкой на руках подошёл к окну, отдёрнул шторы. - Ага, опять солнышко выглянуло, и тепло. Значит, сейчас умоемся, потом разбудим Арвида и все вместе поедем завтракать в кафе. Потом идём пить минералку из источников. А после обеда, если не будет дождя, устроим концерт во дворе. Вчера у нас с тобой была репетиция, а сегодня мы выступим! Жаль, что я играю не так хорошо, как твой папа...
Томас Янисович внёс малышку в ванную и стал умывать. Внезапно послышалось шлёпанье босых ног, дверь ванной открылась, и на пороге появился заспанный Арвид.

 Отправлено: 15.10.18 22:31. Заголовок: Нормально выспаться ..

Нормально выспаться Арвиду не удалось. Его разбудил топот маленьких босых ножек, потом стук в дверь, а потом голоса. Ну да ничего, если что - можно будет и после обеда вздремнуть. К тому же сильно хотелось в туалет. Арвид встал и, силясь открыть глаза, поплёлся в ванную.
Зрение у мальчика было не очень - минус четыре. Но он отлично увидел, как дедушка умывает маленькую девочку (вероятно, это и есть его сестричка Оля), и что эта самая девочка без трусиков.
Арвид отлично знал, что смотреть на раздетых девочек - стыдно, равно как и самому раздеваться в присутствии девочки. Он покраснел, как пожарная машина, пробормотал: "Лабас ритас", - и выскочил обратно в коридор.

Скрытый текст

Labas ritas (лит.) - доброе утро.

Из ванной выглянул дедушка:
- Доброе утро! Чего ты испугался?
- Там Оля... раздетая... - пробормотал Арвид, глядя в пол. - Я, это... подождать могу, но можно чуть побыстрее? А то я, ну, это...
Слово "туалет" Арвид произнести стеснялся - но то, как он стал переминаться с ноги на ногу, говорило лучше всяких слов.
- В туалет хочешь? - догадался дедушка. - Ну так в чём проблема, заходи да писай.
Арвид покраснел ещё больше. Делать свои дела в присутствии ДЕВОЧКИ?! Такое ему бы и в голову не пришло.
- Я подожду, - сказал мальчик.

 Отправлено: 16.10.18 10:37. Заголовок: Томас Янисович тольк..

Томас Янисович только вздохнул. Витольд, оказывается, успел начинить голову ребёнка всевозможными комплексами. Неужели он забыл, как сам нянчил маленькую Витульку? И купал сестрёнку, и на горшок сажал, и попу ей вытирал. Или Витольд забыл, как маленькая Витулька по утрам забиралась к нему в кровать? И тоже, кстати, в таком же виде, как Олюшка сейчас. Нет - по всем признакам, Витольд об этом забыл...
Томас Янисович умыл малышку, вытер ей лицо и сказал:
- Ну, пошли одеваться, пока Арвид умывается. А то он стесняется на тебя смотреть.

 Отправлено: 16.10.18 12:39. Заголовок: План дедушки пришёлс..

План дедушки пришёлся по вкусу малютке и был принят на ура, но в полной мере осуществить его пока не удалось.
Пока дедушка умывал и проводил Олюшку в порядок, малышка услышала голос, слишком по ёе мнению рано проснувшегося Арвида. Разговор шёл по-литовски, но Олюшка поняла и без слов в чем дело.
- Странный мальчик - шепнула, пожав плечами малявка - чего я у него там не видела? Да мы в садике всё уже давным-давно друг у друга порассматривали, даже не интересно уже. А он же все-таки мой братик.
Тем не менее важный процесс умывания был всё же закончен быстро, дабы мальчишка не уписАлся и Олюшка, сверкая голой попкой, в сопровождении дедушки пошла в свою комнату одеваться, сетуя что мог бы Арвид этот поспать ещё хоть полчасика.

 Отправлено: 16.10.18 14:18. Заголовок: - У Арвида папа - св..

- У Арвида папа - священник, - объяснил Томас Янисович, ставя Олюшку на кровать. - А священники - это странные люди: они считают, что девочки не должны смотреть на раздетых мальчиков, а мальчики - на раздетых девочек, это у них называется грех. А я считаю, что тут ничего страшного нет, это же совершенно естественное любопытство. И вообще, что естественно - то не стыдно. В человеческом теле нет ничего позорного, а малышам и вовсе стесняться нечего. - При этом Томас Янисович подумал, что Вита с Романом наверняка считают точно так же, иначе бы Оля не бегала без штанишек так свободно.
- Я проработал в садике всю жизнь, - продолжал он. - И сколько существуют на земле люди, столько у детишек существует этот интерес. Постоянно видел: девочка за павильон убегает, вроде как чтобы пописать, а заглянешь - она там не одна, а с мальчиком, друг друга рассматривают. Ну, я их за это не ругал. Главное, чтобы руками не трогали, потому что руки могут быть грязными, и можно туда инфекцию занести. А смотреть - пусть смотрят на здоровье.
Он открыл Олюшкину сумку с одеждой. Достал оттуда белую блузку, белые же колготки и юбочку со синюю шотландскую юбочку.
- Сегодня поедем в магазин и купим тебе литовское народное платьице, - сказал Томас Янисович. - Когда в Россию вернёшься, тебя опять в садик возьмут, ты в этом платьице покажешься - все девчонки завидовать будут, потому что ни у кого такого нет! Давай сюда ручки...
Томас Янисович одел ей блузку, застегнул. Потом одел юбочку и стал натягивать колготки. И в этот момент вошёл Арвид. Увидев Олину голую попу второй раз, мальчик ойкнул, снова покраснел, поспешно отвернулся и выскочил за дверь.
- Арвид! - позвал Томас Янисович. - Ну что ты стесняешься как не родной, иди сюда!
Арвид ослушаться не посмел и вошёл, но от Олюшки старательно отворачивался.
- Никакого греха тут нет, - сказал Томас Янисович. - Это только взрослым есть чего стесняться, а вам, малышам - нечего! Тело - это просто тело, тут ничего стыдного. Вот в Чехии дети часто бегают голышом. И в Китае, потому что это естественно. Если бы бог считал, что это стыдно - он бы создал нас, людей, такими страшными, что и смотреть не хочется. Так что брось эти глупости. Ты же с девочками дружишь, играешь с ними, правильно?

 Отправлено: 16.10.18 14:37. Заголовок: Арвид задумался. Всё..

Арвид задумался. Всё, что говорил дедушка, звучало разумно - хотя и совершенно расходилось с тем, что говорил папа.

Томас Янисович пишет:

цитата:

- Ты же с девочками дружишь, играешь с ними, правильно?

- Да, дружу - но мы трусики не снимаем, - ответил Арвид. Он вспомнил, как летом он играл с Августиной и от ветра у неё немного задралась юбочка. Арвид тогда три дня боялся смотреть подружке в глаза, так ему было стыдно, что он случайно увидел её трусики. Родители его даже в садик не отдавали, считая, что Арвид нахватается там чёрт-те чего. Поэтому мальчик даже не знал, чем именно девочки от него отличаются - ему просто негде было это увидеть. Правда, в прошлом году Наташа, девочка из русской семьи, пообещала Арвиду показать то, чего он никогда не видел, и даже повела его за гаражи. Но тут вышла мама. Она изругала вдребезги обоих, а Арвиду строго-настрого запретила подходить к этой "испорченной девчонке".
- А я тебе говорю, - повторил дедушка, - что ничего стыдного, позорного и грешного тут нету! - С этими словами он натянул Оле колготки и оправил ей юбочку.
Что ж... Дедушка старый, а значит - мудрый. Неужели папа ошибается? И Оля совершенно спокойная - неужели ей совсем-совсем не стыдно?
- Да, и имей в виду, - продолжал дедушка, - Оля наша по-литовски почти не говорит. А ты ведь умеешь по-русски? А ну, попробуй!
- Я знаю говорить по-русски, - сказал Арвид с жутким акцентом.

 Отправлено: 16.10.18 15:18. Заголовок: Томас Янисович пишет..

Томас Янисович пишет:

цитата:

- У Арвида папа - священник, - объяснил Томас Янисович, ставя Олюшку на кровать. - А священники - это странные люди: они считают, что девочки не должны смотреть на раздетых мальчиков, а мальчики - на раздетых девочек, это у них называется грех. А я считаю, что тут ничего страшного нет, это же совершенно естественное любопытство. И вообще, что естественно - то не стыдно. В человеческом теле нет ничего позорного, а малышам и вовсе стесняться нечего. - При этом Томас Янисович подумал, что Вита с Романом наверняка считают точно так же, иначе бы Оля не бегала без штанишек так свободно. - Я проработал в садике всю жизнь, - продолжал он. - И сколько существуют на земле люди, столько у детишек существует этот интерес. Постоянно видел: девочка за павильон убегает, вроде как чтобы пописать, а заглянешь - она там не одна, а с мальчиком, друг друга рассматривают. Ну, я их за это не ругал. Главное, чтобы руками не трогали, потому что руки могут быть грязными, и можно туда инфекцию занести. А смотреть - пусть смотрят на здоровье.

Ну это Олюшка уже очень хорошо знала. Не только на той базе, где они получили решето с несчастьями, но и многие другие родители в их родном городе, называли Олюшку "испорченной девочкой, бесстыдницей, срамницей" и строго-настрого запрещали своим деткам дружить с ней.
- А у нас многие в нашем дворе вовсе не священники, но они тоже не позволяют своим девочкам смотреть на мальчиков, а мальчикам на девочек и орут, если юбочка заберётся - задумчиво сказала Олюшка - только Витины родители позволяют такое, как и мои. А вот бабушка его ворчит всё время на это.

Томас Янисович пишет:

цитата:

- Сегодня поедем в магазин и купим тебе литовское народное платьице, - сказал Томас Янисович. - Когда в Россию вернёшься, тебя опять в садик возьмут, ты в этом платьице покажешься - все девчонки завидовать будут, потому что ни у кого такого нет! Давай сюда ручки...

Олюшка не знала, как выглядит обещанное дедушкой платьице, но мысль о том, что у неё будет нечто, чего нет у других, наполнила ее детскую душеньку восторгом и она запрыгала по дивану почти до потолка, забросав дедушку вопросами:
- Ура!!! Поедем покупать! Покупать! - хлопая в ладоши, пищала от восторга девчурка.
- А какого оно цвета? Оно длинное или короткое? А передник у него есть или нет?

Разговор о платье был прервал появлением Арвида. Мальчишка донельзя стушевался, снова увидив голопопую малышку, покраснел как варёный рак и выскочил за дверь так быстро, будто за ним гнались разбойники. Дедушка вернул его в комнату, а Олюшка, сияя розовой, нашлепанной вчера попкой, тихонько хихикала над мальчишкой.
Разговор дедушки с Арвидом шёл на литовском и Олюшка не прислушалась, о чем они говорят, всё равно не поймёт, но была уверена в том, что дедушка учит его не робеть, не смущаться и не стесняться своей двоюродной сестрички и ее детского тельца.

 Отправлено: 16.10.18 16:13. Заголовок: Малютка Олюшка пишет..

Малютка Олюшка пишет:

цитата:

- А у нас многие в нашем дворе вовсе не священники, но они тоже не позволяют своим девочкам смотреть на мальчиков, а мальчикам на девочек и орут, если юбочка заберётся - задумчиво сказала Олюшка - только Витины родители позволяют такое, как и мои. А вот бабушка его ворчит всё время на это.

- У вас в России - вообще всё не как у нормальных людей, - проворчал Томас Янисович. - Абсолютно всё! Такие люди, как твои родители - честь им и хвала за то, что они с этими порядками воюют. И родители Вити твоего, судя по всему, тоже нормальные люди. Но придёт тот день, когда и в России всё будет не хуже, чем у людей...
Томас Янисович осёкся, поймав себя на том, что говорит как на собрании "Хижины дяди Тома". Олечка ещё мала, ни к чему ей все эти заумные речи. Хотя, судя по всему, толк из неё выйдет - настоящая бунтарка растёт!

Малютка Олюшка пишет:

цитата:

- Ура!!! Поедем покупать! Покупать! - хлопая в ладоши, пищала от восторга девчурка. - А какого оно цвета? Оно длинное или короткое? А передник у него есть или нет?

- Платье это довольно длинное, - Томас Янисович постарался ответить на все вопросы разом. - Цвета оно бывает разного, но юбка у этого платья обязательно клетчатая, либо в разноцветную полоску. И передник есть, а как же без него. А ещё - к этому платью обязательно полагается жилетка.
Внезапно Томас Янисович вспомнил, что в кладовке лежит кукла в литовском национальном платье. Собирался же её достать перед приездом внучки, да руки не дошли...

Малютка Олюшка пишет:

цитата:

Разговор о платье был прервал появлением Арвида. Мальчишка донельзя стушевался, снова увидив голопопую малышку, покраснел как варёный рак и выскочил за дверь так быстро, будто за ним гнались разбойники. Дедушка вернул его в комнату, а Олюшка, сияя розовой, нашлепанной вчера попкой, тихонько хихикала над мальчишкой.

- Вот видишь, Арвид, даже Олечке смешно! - сказал Томас Янисович. Смущение внука и у него вызывало улыбку. - Ну всё, всё - можешь повернуться, я ей колготки уже одел.
Он поставил малышку на пол и сказал:
- Ну давайте, пообщайтесь пока, познакомьтесь немножко - а я кое-что в кладовке поищу. А потом поедем кушать... - Внезапно Томас Янисович расхохотался. - Арвид, а что ж это ты? Сам на Олю смотреть смущался - а сам в одних трусах? Не стыдно, оказывается?
Арвид покраснел ещё больше, если только это было возможно, и поспешно натянул джинсы и свитер. Томас Янисович усмехнулся:
- Ничего, привыкнешь. Ты не смотри, что Оля из России - у неё папа больше европеец, чем некоторые здесь. Да, и говори по-русски, чтобы Оля тебя понимала. Я сейчас.
Он пошёл в кладовку. Так, где же она? Ага, вот. Томас Янисович взял куклу и вернулся в комнату. Дети уже увлечённо болтали. Олюшка тараторила, как маленькая сорока, Арвид отвечал чуть медленнее, и лицо, уши и затылок были красными. Томас Янисович усмехнулся: похоже, Олюшка убеждает брата в том же, в чём он сам пытался его убедить...
При появлении деда Арвид сейчас же замолк.
- Вот, смотри, Оленька, - сказал Томас Янисович, - когда-то с этой куклой играла твоя мама. Она любила эту куклу больше других. У неё даже есть имя - Гражина, по-литовски оно означает - красавица. Теперь эта кукла твоя.
И он вручил внучке подарок.



Когда восторги чуть стихли, Томас Янисович сказал:
- Ну, а теперь поехали кушать!

 Отправлено: 17.10.18 18:01. Заголовок: Томас Янисович пишет..

Томас Янисович пишет:

цитата:

- Вот, смотри, Оленька, - сказал Томас Янисович, - когда-то с этой куклой играла твоя мама. Она любила эту куклу больше других. У неё даже есть имя - Гражина, по-литовски оно означает - красавица. Теперь эта кукла твоя.

- Ой какая красавица! Она и на самом деле красавица! - с чувством произнесла малышка, вертя перед собой и перед Арвидом куклу: старую, вылинявшую, видавшую виды, но почему-то намного более уютную, чем новые современные игрушки, многие из которых, даже такие как Барби или Братц, не говоря уж о всяких монстрах, Олюшке совсем не нравились и играть с ними она не желала - спасибо тебе, дедушка, теперь она у меня на подоконнике жить будет.

Налюбовавшись своей подружкой и устроив ее на постоянное местожительство - подоконник, Олюшка схватила курточку, шапочку, и не дожидаясь дедушки, полетела вниз по лестнице, увлекая за собой Арвида. Пока дети спускались, точнее сбегали с лестницы, Олюшка расспрашивала его о девочках, живущих в их подьезде и том во что они играют.

 Отправлено: 17.10.18 19:42. Заголовок: "Ну и девчонка, ..

"Ну и девчонка, - думал Арвид, силясь поспеть за двоюродной сестрёнкой. - Не девчонка - ураган!" На бегу он пытался ответить на вопросы малышки:
- Людвика - она любит в парке скульптур гулять, бегает много. Кораблики всякие любит. Дайва - та хочет врачом стать, когда вырастет. Она мне рассказывала, что в садике с мальчиками в доктора постоянно играет, со мной тоже хотела - но мне и настоящих докторов хватает, я отказался. Кстати, Дайва по-русски умеет, потому что у неё мама русская. Ядвига любит в машинки играть и в войну, она всегда с мальчиками. А я мальчиков не люблю, потому что они бегают и дерутся. Я не люблю драться...
Они выбежали во двор, и Арвид остановился, тяжело дыша. Он очень не любил бегать. После бега сердце начинает бешено колотиться, в ушах гудит, во рту поднимается мерзкий вкус. Вот и сейчас это случилось. Арвид дважды сплюнул, боясь, что его может стошнить.
Из подъезда вышел дедушка.

 Отправлено: 17.10.18 19:53. Заголовок: Вита предупреждала, ..

Вита предупреждала, что у Олюшки в попе шило. Она явно была не права: там не шило, а целый заводной моторчик! Так думал Томас Янисович, запирая дверь и выходя следом за внуками во двор.
Арвид в это время рассказывал Олюшке обо всех девочках двора.
- А есть ещё Агата, - говорил Арвид. - Она любит кукол, и я с ней всегда играю: Агата - мама, я - папа, а кукла - наша с ней дочка. Ты, Оля, любишь кукол? Я очень люблю. Мама говорит, что это неправильно, но я всё равно их люблю. Больше, чем машинки.
- Нет такого - правильно, неправильно, - сказал Томас Янисович. - Каждый должен играть в то, что ему по душе. Ну, садитесь в машину, поехали.
Он усадил внуков на заднее сиденье, сел за руль и повернул ключ. Томас Янисович старался ехать спокойно и без рывков, чтобы Арвида не укачало.

 Отправлено: 17.10.18 22:26. Заголовок: Арвид пишет: - Людв..

Арвид пишет:

цитата:

- Людвика - она любит в парке скульптур гулять, бегает много. Кораблики всякие любит. Дайва - та хочет врачом стать, когда вырастет. Она мне рассказывала, что в садике с мальчиками в доктора постоянно играет, со мной тоже хотела - но мне и настоящих докторов хватает, я отказался. Кстати, Дайва по-русски умеет, потому что у неё мама русская. Ядвига любит в машинки играть и в войну, она всегда с мальчиками. А я мальчиков не люблю, потому что они бегают и дерутся. Я не люблю драться...

- А у меня набор Айболита как раз с собой - живо откликнулась Олюшка - и я бы охотно поиграла в доктора, это ж понарошку и ничего больно не будет.
Но тут девчурка прервалась и с удивлением и жалостью поглядела на Арвида:
- Что с тобой? Тебе плохо?
Тут надо сказать, не к чести Олюшки, что ей не так стало жаль мальчишку, сколь себя обидно: ну что это такое - вместо того, чтобы кушать вкусные вещи, покупать ей красивое платье и устраивать вечером концерт, придется тащиться с ним в поликлинику, а то и больницу, сидеть часами в длинной очереди, слушать плач взрослых и плач, а то и вопли детей, смотреть на кислые лица.
Но вроде всё обошлось. Мальчишка продолжил повествовать дальше. Видно ничем не болен, просто дохловатый какой-то, вот и поплохело сразу чуть сбежал с лестницы. Ну да, он же сам сказал, что не любит бегать и прыгать.

Томас Янисович пишет:

цитата:

- А есть ещё Агата, - говорил Арвид. - Она любит кукол, и я с ней всегда играю: Агата - мама, я - папа, а кукла - наша с ней дочка. Ты, Оля, любишь кукол? Я очень люблю. Мама говорит, что это неправильно, но я всё равно их люблю. Больше, чем машинки.

- Я в куклы очень люблю - заулыбалась Олюшка - и я тебе их покажу. Я много взяла с собой. Только самых больших уложила спать и оставила дома.
- А так и посудка есть и белье для них и ещё набор учителя. Огромадный. Мама мне купила перед отъездом, я его не открывала ещё - с воодушевлением повествовала малютка - но там всё видно, коробка прозрачная. Там и школьная доска и парта и указка и очки и глобус и журнал и книжки кукольные и пенал со всякой всячиной. Мы сможем открыть кукольную школу, правда здорово?
В машине дети громко говорили о куклах, о детях со двора и о том, как можно много всего придумать для веселых совместных игр и Оля распевала веселую песенку:

Если с другом вышел в путь,
Если с другом вышел в путь,
Веселей дорога.
Без друзей меня чуть-чуть,
Без друзей меня чуть-чуть,
А с друзьями много!

Что мне снег, что мне зной,
Что мне дождик проливной?
Когда мои друзья со мной,
Что мне снег, что мне зной,
Что мне дождик проливной?
Когда мои друзья со мной!

Там где трудно одному,
Там где трудно одному,
Справлюсь вместе с вами,
Где чегой то не пойму,
И чегой то не разберу,
Разберем с друзьями!

 Отправлено: 18.10.18 01:12. Заголовок: - Я с собой взял сам..

- Я с собой взял самую любимую куклу, - сказал Арвид, - её зовут Стася. И кроватку для неё, и много-много одежды. Будем вместе её... - Арвид задумался, подыскивая подходящее русское слово. - Не знаю, как это по-вашему - когда одевают, раздевают, ласкают - как одним словом сказать?
При этом мальчик подумал, что получается как-то глупо: он раздевает своих кукол на ночь, а на живую раздетую девочку смотреть почему-то стыдно. Может, прав дедушка, а не папа? Но не так легко перебороть то, что тебе внушали с самого рождения.
- Да, мы можем школу для кукол сделать! - оживился Арвид. - Я буду учителем литовского языка, а ты?
Дедушка вёл машину мастерски, без толчков и рывков, и Арвида не укачало. Вскоре они приехали в кафе. Дедушка заказал всем по порции жемайчу, детям по чашке какао, а себе кофе. Но Арвиду, как всегда, не хотелось есть. Он съел всего три блина и отодвинул тарелку.
- Ну что это такое? - огорчённо воскликнул дедушка. - Арвид, ты посмотри: Оленька меньше тебя, а вон как хорошо кушает! Давай ешь.
- Дедушка, но я не хочу больше, - ответил Арвид. - У меня совсем аппетита нету...
- Если не будешь кушать - ты никогда не сможешь стать сильным, - сказал дедушка. - А какой же ты тогда мужчина?
Арвида задели эти слова. Он заставил себя съесть ещё один блин, но больше не смог.
- Ну, ничего, ничего, - дедушка погладил его по голове. - Вот будешь ты пить нашу знаменитую минералку, аппетит и появится.
- Дедушка, - спросил Арвид, - а почему нельзя минералку просто в магазине покупать?
- Потому что это совсем не то, - ответил дедушка. - Та минералка, что в магазинах - её на фабрике разбавляют. А здесь она прямо из источника! Ну что, малыш, раз ты и правда больше съесть не можешь - так и не мучай себя. Олечка, а ты наелась?
Вскоре маленькая дружная компания добралась до источников. Минеральная вода подавалась здесь прямо в краны. Дедушка показал кому-то рецепт, который папа оставил ему. Служительница вручила им по пластиковому стакану, и они подошли к одному из кранов. Дедушка открыл его, и потекла вода с синеватым блеском, из которой с шипением вылетали пузырьки.
- Я недавно книжку читал, - сказал Арвид, потягивая солёную воду, - называется "Семь подземных королей", там волшебная вода была с таким же блеском и такими же пузырьками. Оля, ты эту книжку не читала?
- Оля читать ещё не умеет, - ответил за неё дедушка.

 Отправлено: 18.10.18 01:47. Заголовок: Томас Янисович с жал..

Томас Янисович с жалостью смотрел на внука. Правильно Витольд забеспокоился: обмен веществ - дело серьёзное, запускать нельзя (как, впрочем, и любую болезнь). Ну да ничего, здешняя минералка обладает поистине чудодейственной силой. Если пить её по три стакана в день - скоро всё придёт в норму. Ему самому не помешает. И Олюшке.
- Ну что, ребятки, - сказал Томас Янисович, когда минералка была выпита, - сейчас поедем в магазин одежды, а потом погуляем по берегу Немана! Помнишь, Арвид, мы с тобой летом там гуляли?
- Помню, дедушка, - ответил мальчик, - мы и гуляли, и купались! С нами ещё Людвика ходила. Оля, кстати, ты с кем-нибудь из девочек уже познакомилась? Тебе с Людвикой надо познакомиться, она очень хорошая девочка. Чуть постарше тебя, ей шесть лет. Правда, по-русски не знает. Она со своим братом каждый день гуляет в парке скульптур.

***
В магазине одежды Томас Янисович показал Олюшке красивое литовское платье - такое же, как у куклы. Белый верх, длинная широкая юбка в красно-зелёную полоску и передник с вышитым национальным орнаментом. К платью прилагалась нижняя юбка, расшитая золотом жилетка и синяя лента для волос.
- Посмотри, Оля, какая красота! - сказал Томас Янисович. - Вот как вернёшься домой да покажешься в этом платье - все девчонки от зависти упадут!
Ещё несколько минут занял выбор подходящего размера и примерка. Но вот платье надето. Томас Янисович заплёл волосы внучки в длинную толстую косу, повязал ей на голову ленту и завязал на затылке бантиком.
- Ну вот, - сказал он, - теперь ты настоящая литовочка! А ещё язык выучишь - мама как приедет, а ты как с ней на родном языке заговоришь - то-то ей будет приятно!
Они пошли в отдел белья. Томас Янисович показал Олюшке разложенные на прилавке очень короткие и достаточно свободные штанишки с кружевными оборками.
- Оленька, посмотри, - сказал он, - неужели ты от такой красоты откажешься? На улицу ты можешь одевать колготки без трусиков - а дома в этих штанишках ходить... чтобы Арвида не смущать, - добавил он.
Арвид в это время стоял чуть в стороне, жестоко краснея. Он дружил с девочками и мог обсуждать их платья или бантики. Но обсуждать девчачьи трусики ему было стыдно.

 Отправлено: 18.10.18 21:16. Заголовок: Арвид пишет: - Я с ..

Арвид пишет:

цитата:

- Я с собой взял самую любимую куклу, - сказал Арвид, - её зовут Стася. И кроватку для неё, и много-много одежды. Будем вместе её... - Арвид задумался, подыскивая подходящее русское слово. - Не знаю, как это по-вашему - когда одевают, раздевают, ласкают - как одним словом сказать?

- Конечно, будем нянчить - подхватила Олюшка - так это называется. И купать будем. Я обожаю кукол купать, если они не мягкие или плюшевые, конечно. У меня маленькая ванночка с утятами есть.

Арвид пишет:

цитата:

- Да, мы можем школу для кукол сделать! - оживился Арвид. - Я буду учителем литовского языка, а ты?

- А я географии! - сразу подхватила малютка - я много всего знаю про разные страны и земли, люблю карты, глобусы всякие. Мне их часто дарят.
- А литовский я буду сама ученица, вместе с куклами - тут же решила Олюшка.

Завтрак был очень вкусным и Олюшка уписав за обе щеки всю порцию, не отказалась доесть и за Арвидом. Увидев, что мальчишка вот-вот с несчастным видом уснёт над тарелкой и не может больше проглотить ни кусочка, Оля решительно передвинула к себе его тарелку и до конца доела всё, что там осталось.
- Плохо бы Арвиду пришлось в нашем детсаду - заявила малютка - наша воспитательница очень не любит, когда оставляют. Она всё время грозится за шиворот положить или вылить, если кто что оставил. А ещё у нас общество чистых тарелок. Кто быстрее и лучше кушает, получает такие наклейки на таблице около своего имени. А когда собирается их 15 штук, дают подарочек. Но можно его не брать, а подождать, насобирать ещё и подарок будет лучше. А в конце месяца тот, кто победил, получит медальку такую красивую - болтала Олюшка.
- А я всё сьем, кладите хоть всё - на полном серьезе заявила малютка с набитым ртом - не пропадать же добру.

Минеральная вода не произвела никакого впечатления на Олюшку, да и не нужна была ей особо; никаикх проблем со здоровьем, аппетитом или ещё чём-то у неё не было, но если они всё равно здесь рядом с целебным источником, к которому люди едут за тридевять земель, то почему бы и ей не испить такой чудодейственной водички? Хуже то точно не будет. тем более что и Арвид пьет (ну ему то надо) и дедушка.

Томас Янисович пишет:

цитата:

- Помню, дедушка, - ответил мальчик, - мы и гуляли, и купались! С нами ещё Людвика ходила. Оля, кстати, ты с кем-нибудь из девочек уже познакомилась? Тебе с Людвикой надо познакомиться, она очень хорошая девочка. Чуть постарше тебя, ей шесть лет. Правда, по-русски не знает. Она со своим братом каждый день гуляет в парке скульптур.

- Так я с ней уже знакома! - оживилась Олюшка - мы в саду, то есть в парке скульптур игрались. Она правда ни слова по русски не знает, а я по литовски, но мы всё равно очень хорошо бесились там, я совсем домой не хотела уходить. Мне просто кушать очень сильно захотелось, а так бы я ни за что не ушла, так меня б утаскивали оттуда. Очень милая девочка.

А затем был магазин, где Олюшка почувствовала себя как в сказке. Радости не было предела. Глаза разбегаются от нарядной, яркой вывешенной одежды разных размеров и расцветок. Внимательная и любезная продавщица, помогла одеть малютку с ног до головы и похвалила Томаса Янисовича за то, что он так хорошо, быстро и аккуратно заплетает косички внучке.
- Вы просто чудо, мало кто из мужчин так сможет - искренне улыбнулась девушка, любуясь на Олюшку в новом виде.
- Какая красавица! Очень, очень идёт тебе! - можешь покрутиться тут сколько хочешь.
Она провела Олю в комнату с зеркалами от пола до потолка, с восторгом глядя как на Олюшку так и на её дедушку.
- Я так и пойду в нем гулять и концерт давать - заявила Олюшка, танцуя и поворачиваясь то спиной, то лицом к зеркалу - вот будет класс!

Томас Янисович пишет:

цитата:

- Оленька, посмотри, - сказал он, - неужели ты от такой красоты откажешься? На улицу ты можешь одевать колготки без трусиков - а дома в этих штанишках ходить... чтобы Арвида не смущать, - добавил он.

- Не откажусь! - заявила счастливая Олюшка. Так с пением, криками радости в новом образе вышла маленькая компания из магазина. Свои пакеты со снятой с себя прежней одежкой и штанишками, Оля захотела нести в машину сама и настояла на этом.

 Отправлено: 18.10.18 21:55. Заголовок: Когда продавщица пох..

Когда продавщица похвалила Томаса Янисовича, тот лишь грустно улыбнулся. "Знала бы ты, девушка, какой ценой мне дался этот опыт, - подумал он. - Когда Лайма окончательно слегла, нам с Витольдом пришлось взять на себя все заботы о нашей малышке. И учиться всему пришлось буквально с нуля". Впрочем, грустная мысль тотчас же улетела. Сейчас с ним двое внуков, с которыми некогда грустить и скучать. Им обоим нужна ласка и забота. А ему приятно их нянчить...
- Выступать в этом платье - замечательная идея! - похвалил Томас Янисович. - Кстати, курточку можешь не застёгивать - сейчас тепло.
Действительно, день выдался не по-октябрьски тёплым. Впрочем, для Друскининкай, самого южного города Литвы, это не редкость. Это ж не Клайпеда.
- Многие жители России считают, что в Прибалтике самая плохая погода на свете, - говорил Томас Янисович. - Но это неправда - нигде в мире нет более устойчивой погоды, чем в балтийских странах! У нас и дождь, и солнце появляются именно тогда, когда нужно.
Они вышли из магазина.
- Давайте, ребятки, сделаем так, - сказал Томас Янисович. - Машину мы оставим в нашем дворе, а до Немана дойдём пешком - идти-то всего ничего. Помнишь, Арвид, как идти нужно?
- Конечно, помню! - ответил мальчик. - Ой, дедушка, как же хорошо, что туристы в наш двор не заходят!
- Так там для них ничего интересного нет, - засмеялся Томас Янисович. Им архитектуру старинную подавай, костёлы, музеи...

 Отправлено: 18.10.18 22:11. Заголовок: В машине дети опять ..

В машине дети опять заговорили о куклах.
- Мою Стасю, к сожалению, купать не... как это по-русски? Купать нет можно, она мягкая. Мне её тётя Вита сшила четыре года назад, когда сюда приезжали. Мой папа сказал, что мальчики должны играть только с машинками и автоматами, а куклы - только для девочек. Но дядя Рома заступился. Они хорошие, твои папа и мама. Они очень добрые.
Между тем машина тронулась.
- Оля, давай я буду учить тебя по-литовски так, - предложил Арвид, - я буду показывать тебе предмет и говорить литовское слово, а ты будешь повторять. А потом ты говоришь русское слово, а я запоминаю. А то я знаю не все русские слова.
Тем временем дедушка остановил машину, помог детям выйти. Арвид помнил, что идти и правда недалеко. А доктор Август Генрихович велел Арвиду побольше ходить пешком и вообще побольше двигаться. Дедушка взял за руки Арвида и Олю, и повёл вперёд.

 Отправлено: 19.10.18 13:47. Заголовок: - А мне куртка вообщ..

- А мне куртка вообще не нужна - засмеялась счастливая Олюшка, бросая её на заднее сиденье - мне и так всё время жарко. Ну а сегодня же вообще совсем тепло. И мне так хорошо, я такая довольная и вся в подарочках.
- Да уж, счастья полные штаны - по-доброму засмеялась наблюдавшая за этой сценой продавщица - умница какая.

Предложение пройтись пешком, хотя бы часть пути к реке, пришлось малютке по вкусу. Энергия в Олюшке так и бурлила, а машина, понятное дело, не самое удобное место, для того, чтобы её выпустить.
Но наконец дедушка остановил машину и взял детей за руки; Арвид шел спокойно и смирно, а малютка так не могла даже при всем желании. По дороге Олюшка скакала, прыгала, забегала вперед и снова назад, подхватывала носком ботинка камушки, которые попадались ей на пути, бросала их подальше и громко смеялась. Кроме того девчурка буквально любовалась собой, поминутно оглядывала себя, оглаживала то новую юбку, то передничек, то жилетку и буквально расцветала ощущая своими пальчиками новую, чудесную, яркую ткань.

Арвид пишет:

цитата:

- Оля, давай я буду учить тебя по-литовски так, - предложил Арвид, - я буду показывать тебе предмет и говорить литовское слово, а ты будешь повторять. А потом ты говоришь русское слово, а я запоминаю. А то я знаю не все русские слова.

Идея учить таким образом язык пришлась Олюшке по вкусу и она сразу же спросила:
- А как кукла на литовском? И играть? И мячик? И кукол наших научим и по-русски и по-литовски. Они у нас самые ученые и умные будут.
Ей показалось, что это самые важные слова, чтобы начать общаться с девочками их двора, которые совсем не понимают по-русски.

 Отправлено: 19.10.18 18:11. Заголовок: Не откладывая в долг..

Не откладывая в долгий ящик, Арвид начал обучать двоюродную сестричку основам родного языка:
- Кукла - лелес. Мячик - камуолис. Играть - жайсти. Если хочешь с кем-то играть в мячик, скажи: "Лейскиме жайсти камуоли!" - то есть "давайте играть в мячик"...
- Погоди-погоди, малыш, - засмеялся дедушка. - Прежде чем играть, надо сперва познакомиться, назвать своё имя и узнать, кого как зовут...
- Ой, правда, - Арвид благодарно взглянул на дедушку. - Спрашивать надо так: "Кокс таво вардас?" А отвечаешь так: "Мано вардас Оля". Девочка - мергина, мальчик - бернюкас. Давай потренироваться: сначала я спрошу, как тебя зовут, ты отвечаешь. Потом ты спросишь меня, я отвечу. Мергина, кокс таво вардас?

***
Так за изучением литовского языка они незаметно вышли на берег Немана. Великая река, протекающая через несколько стран, неторопливо несла свои воды в Балтийское море. Поросшие сосняком берега здесь были ещё не тронуты человеком. И шум города сюда не долетал. Маленькая компания застыла, поражённая красотой мироздания.
Внезапно Арвид начал тихо и напевно декламировать вспомнившиеся стихи. Декламировал он по-русски

Там, где Неман разветвлённый
Огибает луг зелёный, -
Расскажи-ка мне, дружочек:
Что за славный бугорочек?
У подножья, как веночек -
Розы, бузина, малина...

- Ух ты! - подивился дедушка. - А ты хоть знаешь, чьи это стихи?
- Знаю, - гордо ответил Арвид, - это великий польский поэт Адам Мицкевич, а стихотворение называется "Могила Марыли". Мицкевич любил бывать в нашей Литве, а особенно в деревне Друскеники, которая сейчас - город Друскининкай. Эти стихотворение он написал именно здесь, а ещё - поэму "Дзяды" и многое другое, вот!
- Молодец! - Дедушка потрепал волосы Арвида. - Сразу видно, любишь читать.
Арвид и в самом деле любил читать. Лишённый интернета и прочих радостей, малыш запоем читал всё, что попадалось под руку - а книг в отцовской библиотеке было немало. Особенно мальчику полюбились стихи Адама Мицкевича и русского поэта Жуковского, хотя после того и другого снились кошмары - то призраки, то мертвец, везущий свою девушку на коне, то мыши, заживо съедающие епископа... Родителям Арвид об этих снах не говорил, справедливо полагая, что в этом случае у него отберут эти книги.